Maharadscha


Maharadscha
Maharadscha Sm "Großfürst (indisch)", auch übertragen für "großer Herr" erw. exot. (20. Jh.) Entlehnung. Über das Englische entlehnt aus hindī mahārājā, dessen Vorform ai. mahārājá zu ai. mahā "groß, ausgedehnt, mächtig" und ai. rā́jā "König" gehört (letzteres zu l. rēx, rēgis "König", zu l. regere "leiten"; regieren).
   Ebenso nndl. maharadja, ne. maharaja(h), nfrz. maharadja, nschw. maharadja, nnorw. maharaja. englisch ind

Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache. 2013.

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Maharadscha — (Sanskrit महाराज mahārāja [mʌɦɑːˈrɑːʤʌ] ‚Großkönig‘, ‚Großfürst‘, aus dem Englischen auch Maharaja) ist ein indischer Herrschertitel. Sein weibliches Gegenstück lautet Maharani. Zur Zeit der britischen Herrschaft über Indien gab es so genannte… …   Deutsch Wikipedia

  • Maharadscha — (Großkönig), s. Mahratten …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Maharadscha — (»Großkönig«), Titel mehrerer Fürsten und hoher Beamten Indiens; vgl. Radscha …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Maharadscha — Mahārādscha, d. i. Großkönig, s. Rādscha …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Maharadscha — Ma|ha|rạ|dscha auch: Ma|ha|rạd|scha 〈m. 6〉 indischer Herrscher, Großfürst [<Sanskrit maharaja <mahat „groß“ + rajan „König“] * * * Ma|ha|ra|d|scha [auch: … rad̮ʒa], der; [s], s [Hindi mahārājā < sanskr. mahārāja(n), aus: maha(t) …   Universal-Lexikon

  • Maharadscha — Ma|ha|rạ|dscha auch: Ma|ha|rạd|scha 〈m.; Gen.: s, Pl.: s〉 indischer Herrscher, Großfürst [Etym.: <Sanskrit maharaja <mahat »groß« + rajan »König«] …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • Maharadscha — Ma|ha|rad|scha* der; s, s <aus gleichbed. sanskr. mahārājá, zu rāj »Herrscher, König«> ind. Großfürst …   Das große Fremdwörterbuch

  • Maharadscha — Ma|ha|ra|d|scha [auch ... radʒ̮a], der; [s], s <sanskritisch> (indischer Großfürst) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Phra Borom Maharadscha Wang — Chakri Maha Prasat im Großen Königspalast von Bangkok Der Große Palast (Thai: พระบรมมหาราชวัง, Aussprache: [pʰráʔ bɔrom má hăː râʧá waŋ], im engl. Sprachgebrauch: „Grand Palace“) war die offizielle Residenz der Könige von Siam (heute Thailand) i …   Deutsch Wikipedia

  • Das indische Grabmal (1921) — Filmdaten Originaltitel Das indische Grabmal Produktionsland Deutschland …   Deutsch Wikipedia